Na semana passada, o Porvir escreveu uma matéria que aborda o programa de intercâmbio Ganhe o Mundo, que está levando estudantes de escolas públicas de Pernambuco para o exterior, para aprenderam uma segunda língua. Muitas vezes, os estudantes brasileiros têm oportunidades de bolsas que acabam não preenchidas pela falta de fluência em outro idioma. Com isso na cabeça, resolvemos então preparar uma lista de dez sites gratuitos brasileiros e internacionais que abrigam diferentes cursos de idiomas que vão do mandarim ao polonês. Confira:

Leia mais:

Especial Personalização do Ensino: como colocar o aluno no centro
Especial Tecnologia na Educação: Experiências para transformar a maneira como se ensina e aprende
Especial Socioemocionais: Como desenvolver as competências para o século 21
Inoveedu: As escolas e programas mais inovadores do mundo

Colingo

O site é ideal para quem quer aprender inglês com americanos nativos. As aulas acontecem através do Hangout, videoconferência do Google, que ajuda  a praticar a fala e compreensão auditiva. Para quem não tiver um microfone, for tímido ou quiser apenas ouvir, é possível ainda assistir a transmissão ao vivo das aulas ou acompanhá-las depois pelo YouTube. Para acessar a plataforma é preciso ter cadastro no Facebook e as aulas acontecem por meio de convites dos administradores.

Busuu

No site, as pessoas podem criar o próprio perfil ou fazer o login via Facebook. É possível aprender até 12 idiomas como alemão, francês, espanhol. São 18 milhões de pessoas cadastradas na plataforma. Há recursos como vocabulários, diálogos, gravador de voz, podcasts e revisão. O acesso à conta básica é gratuito e o novo usuário tem à disposição sete dias para usar os serviços premium, depois disso, o premium passa a ser pago.

Forvo

É considerado um dos maiores guias de pronúncias do mundo. A plataforma é perfeita para quem tem curiosidade de saber como se pronuncia uma determinada palavra. Além disso, pode ajudar outros usuários gravando pronúncias de seu próprio idioma. Há diferentes línguas como russo, tártaro (língua falada por mais de 5 milhões de pessoas na República do Tartaristão, na Rússia). Há 300 mil pessoas cadastradas e na plataforma é possível ainda saber quantos usuários estão on-line.

Livemocha

Nesta plataforma, as pessoas podem tanto aprender quanto ensinar um outro idioma pra alguém, sem pagar nada. Os usuários vão ganhando créditos tanto corrigindo atividades ou dando dicas, que podem ser convertidos para acessos a áreas premium do site, que são normalmente pagas. Há mais de 6 milhões de membros em todo o mundo e é considerada a maior comunidade on-line de aprendizado de outros idiomas.

Memrise

A plataforma é voltada a pessoas que já têm algum conhecimento em um determinado idioma e querem ampliar o vocabulário. São 220 línguas disponíveis. É também considerada ideal para os professores que querem desenvolver, a longo prazo, a aprendizagem de seus alunos, pois o site oferece recursos em que os alunos podem aprender o idioma, por exemplo, a partir da cultura geral com imagens ou músicas de um país específico. O estudante também pode acompanhar o rendimentos dos cursos que realiza.

Weblínguas

Neste site brasileiro, os usuários podem aprender até quatro línguas diferentes: português, inglês, espanhol e francês. Na plataforma, é possível estudar a partir de textos que trabalham situações do cotidiano como o café da manhã, a hora almoço, uma hospedagem no hotel, entre outras. Além disso, os estudantes podem aprender como pronunciar as palavras, realizar testes e acompanhar o rendimento de suas aulas.

Your Language Exchange

Este site permite que estudantes se conectem diretamente com outros usuários  nativos para aprender um novo idioma. O diferencial desta plataforma é que reúne outros recursos como dicionários, planos de aulas e recursos em áudio. Há também jogo de palavras em cada língua, para que os estudantes aprendam expressões formando palavras. São cerca de 1 milhão de membros cadastrados em 133 países, falantes de 115 línguas distintas.

The Mixxer

Esta plataforma também conecta estudantes com usuários de outras partes do mundo. Nele, a interação acontece via Skype e o objetivo é que se tornem tanto alunos quanto professores de sua própria língua. Para acessar à conta, é preciso criar um perfil simples, marcar o idioma de origem e selecionar a língua que quer aprender e ter a sorte de encontrar alguém on-line querendo conversar.

BBC Languages

A plataforma oferece uma área exclusiva com inúmeros recursos como vídeos, áudios, textos, vocabulário, pronunciação, gramática e testes. É possível aprender até 40 línguas como os tradicionais inglês e espanhol até mesmo suíço e polonês.

My Happy Planet 

Esta também é outra opção que conecta estudantes de uma língua com seus nativos. Os usuários precisam criar uma conta, selecionar seu idioma e escolher o país em que pretende encontrar um nativo para aprender uma nova língua. Eles têm acesso a chats, vídeos e exercícios.

Participe da conversa

78 Comments

  1. good idea !!!!
    Indeed…I would like to brush up my English !! Can I do that!!??
    Please,do an indication me.
    thanks a lot.

  2. good idea !!!!
    Indeed…I would like to brush up my English !! Can I do that!!??
    Please,do an indication me.
    thanks a lot.

  3. Estou tomando contato agora com o conteúdo disponível, e estou interessado em conhecer melhor os cursos oferecidos. Obrigado!

  4. EXcelentes dicas! Os professores devem buscar aperfeiçoamento em outros países também. Aprender outro idioma sem ter custos é um perfeito começo.

  5. Atualmente estou usando o Memrise (que tem uma metodologia eficaz de repetição) e o Duolingo, que trabalha com a tradução de frases e textos. É uma ótima abordagem, principalmente para quem precisa conhecer com detalhes a língua estrangeira (inglês, no caso).

    Para me comunicar com estrangeiros estou usando o interpals, site de amigos de correspondência que pode ser usado para trocar conhecimentos linguísticos. É muito bom!

    Com relação aos cursos, acho que o Inglês Fluente Online é uma ótima pedida para quem precisa aprender a falar inglês em um curtíssimo espaço de tempo.

    1. Oi Mateus, ví o que você postou e achei muito interessante, obrigada. Você saberia me dizer se seria possível conseguir a pronúncia do inglês britânico? Ou só americano?

  6. Pra quem já sabe um pouco de inglês e quer reforçar/ praticar diariamente, eu conheço um site que chama Duolinguo! É muito bom!! E tem aplicativo na Play Store 🙂
    Treino meu inglês todo dia (e aprendo coisas novas também) e agora tô começando com espanhol. Super recomendado!!!

  7. Pra quem já sabe um pouco de inglês e quer reforçar/ praticar diariamente, eu conheço um site que chama Duolinguo! É muito bom!! E tem aplicativo na Play Store 🙂
    Treino meu inglês todo dia (e aprendo coisas novas também) e agora tô começando com espanhol. Super recomendado!!!

  8. Muito boa a matéria, testei alguns sites e o que mais me agradou foi o Busuu, que sendo necessário assinar um pacote premium para acesso a 100% do conteúdo! Se focar no estudo, os exercícios com as conversações são perfeitos e rapidamente se entende o básico! 🙂

  9. Muito boa a matéria, testei alguns sites e o que mais me agradou foi o Busuu, que sendo necessário assinar um pacote premium para acesso a 100% do conteúdo! Se focar no estudo, os exercícios com as conversações são perfeitos e rapidamente se entende o básico! 🙂

  10. Estou iniciando agora o http://www.langroueltte.com. Funciona como uma roleta, o usuário entra com os idiomas que fala e seleciona os que está aprendendo, então o site busca um usuário que está procurando seu oposto e o video-chat inicia.

    Com as vantagens de não precisar instalar nada, ser muito dinâmico (em poucos minutos pode-se falar com muitas pessoas) e completamente gratuito! 🙂

    Está online já, com 400 usuários cadastrados, mas em testes ainda. Criarei um evento de lançamento em janeiro.

    1. Boa tarde Tiago! Estou tentando entrar no site que você indicou, mas não está funcionando sua entrada. Tenho interesse de falar com nativos que falem inglês e que estejam interessados em aprender português. Acredito poder ter conversas muito produtivas e inteligentes, pois falo o português correto sem falsa modéstia. Quero muito participar deste programa. Se puder me ajudar, agradeço desde já. Obrigado.

  11. Essa lista dá desatualizada…
    O Livemocha não é mais de graça e esqueceram do novato Duolingo, que, para mim, é o melhor site para aprender um novo idioma de graça.

  12. Essa lista dá desatualizada…
    O Livemocha não é mais de graça e esqueceram do novato Duolingo, que, para mim, é o melhor site para aprender um novo idioma de graça.

    1. I want to participate about this program because I admire much the idiom English and learning about new people and cultures.

  13. estou meio confusa ainda
    quero um site em que possa falar em
    ingles com outras pessoas
    para aprender o ingles .

  14. quero participar por que tenho varias línguas que quero aprender e tenho aula na escola de espanhol então buenas noite para tu es mutcho prazer em conhecer

  15. helou no sou una pessoa adulta mas puedo tentar a falar espanhol tambiem no falo espanhol mas estou tientando el acho que é isso tchau.

  16. quero participar por que tenho várias línguas que quero aprender e tenho aula na escola de espanhol então buenas noite

  17. quero participar por que tenho varias línguas que quero aprender e tenho aula na escola de espanhol então buenas noite para tu es mutcho prazer em conhecer

  18. não falo espanhol mais vou mostrar um pouco que eu sei el sei que no estou em una aula rápida mas vou tientar então buenas noite

  19. helou no sou una pessoa adulta mas puedo tentar a falar espanhol tambiem no falo espanhol mas estou tientando el acho que é isso tchau.

  20. Obrigado Porvir.org !!!
    Ótimas indicações de plataformas para aprender línguas #vou inserir

  21. Depois que aprendi inglês recebi uma proposta de trabalha em Londres. Estou super feliz. Quem está pensando se vai aprender inglês ou não eu só te digo uma coisa: não espere para aprender inglês! aprenda inglês agora e depois espera. O mundo vai se abrir para vocês de um jeito que parece mágica. Vai por mim.

  22. Depois que aprendi inglês recebi uma proposta de trabalha em Londres. Estou super feliz. Quem está pensando se vai aprender inglês ou não eu só te digo uma coisa: não espere para aprender inglês! aprenda inglês agora e depois espera. O mundo vai se abrir para vocês de um jeito que parece mágica. Vai por mim.

  23. Alguém sabe me informar se há algum grupo no Facebook para aprender francês? Os aplicativos que encontrei não consigo baixá-los; só para aprender o básico, depois vou estudar na escola de línguas. Sou professora de espanhol e português e desde já agradeço se me responderem.

  24. Tenho entrado na página languagetools.io, dedicada a autodidatas em diversas línguas, sendo o inglês dominante. São várias ferramentas para treinar conversação, leitura e escrita, além de um fórum de dúvidas.

  25. Recomendo páginas que reúnem autodidatas. Eu pratico na languagetools.io e tenho percebido bastante evolução. Claro que precisa disciplina. Eu entro toda semana para conversar na sala de bate papos e escrever redações que depois são corrigidas e comentadas por estrangeiros. Também produzo material em português, pois a página funciona com esse sentido de troca.

  26. Estudo na página languagetools.io. Tiro dúvidas no fórum, pratico leitura e escrita, converso com estrangeiros na sala de bate papo.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *