Escolher o nome de empresa de educação é mais um desafio

Escolas tradicionais levam os nomes de seus fundadores ou da cidade em que estão localizadas. O grande crescimento do setor de ed-tech, no entanto, trouxe um novo desafio em que empreendedores fazem uma verdadeira ginástica na hora de escolher os nomes de suas empresas. A matéria cita casos como 2gnoME, Edgenuity, Grockit e os – impronúnciáveis – Qlovi e Xlibrio.

Impressionar consumidores é só uma parte da questão. A empresa tem que defender sua propriedade intelectual e, ao mesmo tempo, conseguir um domínio livre na internet. Como se não bastasse, o nome escolhido não pode ser confundido com algo embaraçoso quando traduzido na língua de outros países.

The New York Times

---